skip to main content

Art and More: Lesson 46 (Spanish)

10 minutes

Hola, niños y niñas, ¿vamos a cantar?

♪ Hola, hola, ¿cómo estás? ♪

♪ Mira, escucha y entenderás. ♪

♪ Hola, hola, ¿cómo estás? ♪

♪ Bienvenidos a Arte y más. ♪♪

Muy bien, muy bien. Bueno, ahora, vamos a contar pinceles. Mira, escucha, y contesta. ¿Listos? Uno. Dos. Tres. Cuatro. Cinco. Seis. Siete. Ocho. Nueve. Diez. Once. Doce. Trece. Catorce. Y uno más. ¡Quince! Quince pinceles. Quince pinceles. Muy bien. Quince pinceles. Contamos quince pinceles. Buen trabajo. Ahora, mira y escucha. Vamos a movernos. ¿Listos? Levántate. Todos, levántate. ¡Bien, muy bien! Todos arriba, bien. Ahora, las manos abajo, vamos a contar hasta quince. ¿Listos? Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince. ¡Bien! Ahora, abajo. Quince, catorce, trece, doce, once, diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno. ¡Bien! Contamos hasta quince, muy bien. Ahora, mira y escucha. Siéntate. Siéntate. ¡Sí, así, muy bien! ¡Buen trabajo!

Hola, Susana. Hola, señora Alicia. Hola, niños y niñas. Sí, hola. Susana, voy a tomarte una foto, ¿sí? ¡Sí! Susana, sonríe. ¿Lista? Lista.

[pitido electrónico] ¡bip-bip!

Bien. Gracias, Susana. Gracias, señora Alicia. Me gustan las fotos, pero quiero que el señor Enrique pinte mi retrato. Ah, ¿quieres que el señor Enrique pinte tu retrato? ¡Sí! Bueno, voy a ir a buscar al señor Enrique para que pinte. ¿Sí? Bien.

(juntas) Hasta luego. Hasta luego, niños y niñas. Hasta luego.

Ahora, voy a comenzar a pintar tu retrato, ¿listo? Bien, señor Enrique.

♪ [música alegre con guitarra]

Mira el retrato de Susana. El señor Enrique, pintó el retrato de Susana. Aquí está la foto de Susana, la foto, la foto de Susana y este es el retrato. El retrato, la foto. El retrato y la foto de Susana, bien. Veo los ojos, la cabeza, la boca, el cuerpo, mucho verde, porque Susana es una iguana verde. Me gusta mucho el retrato de Susana.

Mira, escucha, muy bien, sí, mira y escucha. Aquí tengo un libro que se llama "Azul y Verde", por Alma Flor Ada y es F. Isabel Campoy, de la colección Puertas del Sol de Santillana. Y en este libro hay un retrato que pintó un pintor famoso de México, que se llama Fernando Castillo y este retrato se llama "Niño del gato", "Niño del gato". Bien, mira. También hay un poema que dice así: Y acá está la cabeza del niño que vimos en el retrato. "Niño del gato", de Fernando Castillo. Y acá está el gato negro. Bien. ¿Vamos a mirar el retrato "Niño del gato" otra vez? Mira el sombrero rojo que tiene el niño. Un sombrero rojo. Y acá en la cabeza vemos los ojos, la nariz, la boca, y las orejas. Las orejas. Bien. También vemos al gato negro y sus ojos, sus orejas, las manos del niño, las manos y los brazos, los brazos, bien. Vemos mucho color anaranjado. Líneas negras y líneas blancas. Es el retrato "Niño del gato", de Fernando Castillo. ¿Les gustó el retrato del niño y el gato? Muy bien, a mí me gustó mucho. Hasta luego.

Es la hora de partir, nos tenemos que despedir.

♪ Adiós, adiós, adiós, ♪

♪ es la hora de partir. ♪

♪ Adiós, adiós, adiós, ♪

♪ nos tenemos que despedir. ♪

♪ Adiós, adiós, adiós, ♪

♪ es la hora de partir. ♪

♪ Adiós, adiós, adiós, ♪

♪ nos tenemos que despedir. ♪♪

¡Adiós, niños y niñas! ¡Adiós!

Transcript Options


Now Playing As: Described (Spanish) (change)

Report a Problem

After the “Hola” song, Señora Alicia and Susana greet each other and invite students to count to the number "fifteen." Susana asks Señor Enrique to paint her portrait, and Señora Alicia reads “Azul y Verde” by Alma Flor Ada and Isabel Campoy. Señora Alicia shows the painting "Niño del gato” by Fernando Castillo. She uses the portrait to review facial features and parts of the body. Part of the “Art and More” series.

Media Details

Runtime: 10 minutes

Art and More (Spanish)
Episode 1
9 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 2
10 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 3
10 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 4
10 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 5
10 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 6
10 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 7
10 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 8
11 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 9
10 minutes
Grade Level: K - 5
Art and More (Spanish)
Episode 10
10 minutes
Grade Level: K - 5