skip to main content
A sign language interpreter signing. Text says ASL Pop-up Videos.

Titles with ASL

Apply for a Free Membership

Select DCMP videos include American Sign Language (ASL) interpretation through a pop-up window for videos not natively in ASL. Select the "interpret" icon in the player controls to launch the pop-up. Reposition the window by clicking and dragging. Suggestions for additional DCMP videos to be interpreted can be sent to recommendations@dcmp.org.

Recently Added
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
Many Ways to Show You Care
Season 0 / Ep 3
4 minutes 51 seconds
Grade Level: Ps - 4
Recently Added
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
Many Ways to Show You Care
Season 0 / Ep 4
2 minutes 40 seconds
Grade Level: Ps - 4
Recently Added
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
Many Ways to Show You Care
Season 0 / Ep 2
6 minutes 3 seconds
Grade Level: Ps - 4
Recently Added
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
Many Ways to Show You Care
Season 0 / Ep 1
5 minutes 40 seconds
Grade Level: Ps - 4
Recently Added
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
1 hours 30 minutes 34 seconds
Grade Level: 3 - 8
ASL
Color illustration of explorer Francisco Vásquez de Coronado wearing a big golden helmet and white ruffled collar. A map is in the background, along with a gold city outline. Caption. Seeking fabled golden cities.
World Explorers
Episode 14
4 minutes 45 seconds
Grade Level: 4 - 8
ASL
Illustration of explorer Hernando de Soto in silver armor superimposed over an old-style map of Florida and other Caribbean islands. Caption. Hernando de Soto explored, conquered.
World Explorers
Episode 11
4 minutes 43 seconds
Grade Level: 4 - 8
Recently Added
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
1 hours 40 minutes 7 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Illustration of the islands of the Caribbean. Haiti and the Dominican Republic highlighted. Caption: Cortés lived on the island for six years.
World Explorers
Episode 10
5 minutes 37 seconds
Grade Level: 4 - 8
ASL
Sepia-tone sketch of 3 conquistadors in armor carrying a wounded soldier over a dead soldier. 2 wooden gun stocks are on each side of the screen. Caption. Ponce de León was wounded in the battle.
World Explorers
Episode 9
4 minutes 54 seconds
Grade Level: 4 - 8
ASL
Orange glare flares out from bright central object and is surrounded by flecks of colored light in outer space.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 9
10 minutes 52 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
A group of animals, a gorilla, a rhino, a lemur cat, and a scaled lizard.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 10
5 minutes 55 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
The sample particles enter the mass spectrometer, which is accelerated, and then separated according to their individual mass of the particles by a magnet.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 22
11 minutes 20 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
A comparison of passive echolocation used in vehicles and active echolocation in dolphins.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 18
16 minutes 8 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
Man in glasses parts lips in mid-speech. Bookshelves and art supplies line walls in background. Title card reads, "How to fly. Stay in the air."
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 13
13 minutes 39 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
2 red lines branch off from a red dot at the top connecting to red dots that continue to branch off in twos 5 times to form a crown-shaped contagion.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 10
2 minutes 13 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
View of Earth from space with arrows showing the ocean currents.
It's Okay to Be Smart
Season 9 / Ep 5
12 minutes 44 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man talks to us while moving his hands.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 18
8 minutes 56 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Two people standing apart, both wearing surgical masks.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 16
7 minutes 25 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
Diagram shows brain nerve cells branching like plant roots.
It's Okay to Be Smart
Season 6 / Ep 11
8 minutes 19 seconds
Grade Level: 7 - 12
ASL
A woman holds a wailing infant in her arms.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 3
8 minutes 19 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Digital rendering shows a group of purple, green, and red clumps fused together.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 24
11 minutes 20 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
An enlarged view of the cells lining the retina is shown from an eyeball. A colorful and a black and white picture of parrot are shown on either side of the eyeball.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 23
8 minutes 56 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Sixteen eyeballs, each with different eye color. Caption: Martin-Schultz scale.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 9
5 minutes 37 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
Diagram. Eight small strands with one or two red lines on them that represent DNA. The red lines are labeled two, six, seven, nine, ten, fourteen, fifteen, and X.” Next to the smaller strands is a bigger strand that is labeled “Twelve, NANOG, broken NANOG, pseudogenes.”
It's Okay to Be Smart
Season 6 / Ep 21
6 minutes 57 seconds
Grade Level: 7 - 12
ASL
An illustration depicts the recycling machine, and a recycled product.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 28
11 minutes 11 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
A battery gauge has 14 blocks, where 7 blocks are full. The grades of the battery gauge reads, from top to bottom, as follows. Gamma rays, X rays, U V, visible rays, and infrared. An arrow points from visible light to infrared.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 4
8 minutes 23 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Woman sits in a room with a space mural and a bookcase behind her. There’s an image of a spring coil next to her.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 19
12 minutes 21 seconds
Grade Level: 7 - 12
ASL
Digital DNA strands with two orange arrows measure the width and length of the DNA. Text reads, “34A, 21A.”
It's Okay to Be Smart
Season 9 / Ep 2
22 minutes 49 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Red and orange digital atom with four electrons and a positive charge nucleus is next to a purple and yellow atom with four electrons and a positive charge nucleus. Text reads, “Atoms don't actually look like this.”
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 21
8 minutes 7 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man in glasses and cardigan holds palms together with lips parted in mid-speech. He stands before a green background with white scratches.
It's Okay to Be Smart
Season 5 / Ep 13
5 minutes 23 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Many hot air balloons taking off into the sky.
It's Okay to Be Smart
Season 3 / Ep 10
5 minutes 55 seconds
Grade Level: 9 - 10
ASL
Graphic shows a gray fish with a fart cloud next to it. Inside the fart cloud is text that reads, “It’s Okay To be Fart.”
It's Okay to Be Smart
Season 6 / Ep 18
5 minutes 6 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man talks to us in a room with a bookcase filled with books and knick-knacks like bird figurines, a Gundam toy, and a small globe. Next to his head is a cartoon overlay of a person being electrocuted coming out of an outhouse.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 23
8 minutes 1 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man sits at a desk that has a computer, wires, and electrical and lab equipment on it. He holds a blue wire to a battery. Behind him is a bookcase filled with books and knick-knacks like a framed butterfly and different dinosaur skeleton miniatures.
It's Okay to Be Smart
Season 9 / Ep 7
18 minutes 49 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
A graph plots pressure in Pascal’s versus temperature in degrees Celsius. The horizontal axis is marked at negative 5, 0, and 100. The vertical axis ranges from 1 kilo Pascal to 100 Mega Pascal’s in increments of exponents of 10. At 1 atmospheric pressure water is in solid ice at negative 5 degrees to 0 degrees, in liquid state from 0 degrees to 100 degrees Celsius, and in vapor form above 100 degrees Celsius.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 29
7 minutes 22 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
Scatter plot graph plots the relationship between spices per recipe and mean annual temperature in Celsius. The higher the temperature the more spices per recipe. Next to the graph is a small map of the world with different foods and spices in the continents.
It's Okay to Be Smart
Season 6 / Ep 19
5 minutes 37 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
Digital illustration of an underground tunnel that goes from San Francisco to New York City.
It's Okay to Be Smart
Season 9 / Ep 4
11 minutes 58 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man with glasses raises eyebrows and parts lips mid-speech. Toys and books are on bookshelves in background.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 25
13 minutes 11 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Different math equations and graphs are drawn, with a butterfly as the backdrop.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 7
9 minutes 17 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Seven different butterflies, where four are placed at the corners facing the butterfly at the center and two at either side of the central butterfly.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 11
11 minutes 12 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man in glasses gestures with hand and parts lips in mid-speech. Toys and books on shelves displayed in background. Text at right reads, "Gimme that science!"
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 27
14 minutes 48 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
A photo depicts many branches of a large tree.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 24
8 minutes 51 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man talks to us in a room with a bookcase filled with books and knick-knacks like a Gundam toy, small globe, and a model of a space rocket.
It's Okay to Be Smart
Season 9 / Ep 3
19 minutes 27 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Line graph titled, "Exponential Growth, Covid-19." Y axis reads, "Cases open parentheses Outside of China close parentheses" and X axis reads, "Feb twelfth" at left and "March fifteenth" at right. Pink dots gradually curve upward from left to right where they're labeled "X, 1 point 4."
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 6
7 minutes 35 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man looks at us with a stern expression and points his finger up like he’s telling us to stop. Behind him is a bookcase filled with books and knick-knacks like a Gundam toy, little bird figurines, and a small globe.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 22
15 minutes 32 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Neon green cartoon eel swimming in water with small fish swimming around it.
It's Okay to Be Smart
Season 9 / Ep 6
11 minutes 18 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Eight different screens with the same man’s face. He makes different exaggerated expressions like smirking, pouting, surprised, grimacing, and more.
It's Okay to Be Smart
Season 6 / Ep 20
4 minutes 20 seconds
Grade Level: 7 - 12
ASL
Man talks to us with his eyebrows furrowed a bit as he stands in front of a black background.
It's Okay to Be Smart
Season 6 / Ep 12
4 minutes 59 seconds
Grade Level: 7 - 12
ASL
Man looks at us as he sits in a room with a bookcase filled with books and knick-knacks such as Gundam toys, bird figurines, and dinosaur skeleton miniatures. A white rectangle labeled, “Self-Centered" is next to text that reads, “Other Oriented.”
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 26
16 minutes 42 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Eggs of Screech owl, Turkey vulture, Audubon's Caracara, Kingfisher, Common Murree, Yellow Billed. Caption: Stoddard Et Al. Science 20 17.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 19
7 minutes 23 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man speaks to camera while sitting in a room with a bookcase that is filled with books and knick-knacks such as a Gundam toy, a mini globe, and a spaceship.
It's Okay to Be Smart
Season 9 / Ep 9
12 minutes 31 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Collage with black and white illustration of a twelfth century Chinese man holding out a scrap of paper. A red lantern on a pole overhead. Red prohibited symbol covers image of 2 gold bars.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 21
9 minutes 36 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Aerial view of man in glasses looking up at camera as he wipes his hands with a paper towel next to kitchen sink.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 7
13 minutes 12 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man in glasses and zip sweatshirt parts lips in mid-speech. Bookshelves line wall in background. Title card reads, ''Cerebellum."
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 8
9 minutes 52 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
Man lifts his sunglasses in shock and shows how red and sunburnt his face is. Next to him is an albino man under a glass dome. There are yellow squiggly rays behind them to represent sunrays.
It's Okay to Be Smart
Season 8 / Ep 25
5 minutes 42 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
A star filled night sky. Caption: P B S.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 16
10 minutes 26 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
An astronaut Don Pettit talks to host Joe Hanson. A rocket is seen in the background.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 30
11 minutes 30 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
A world map illustrates the amount of bug species consumed, on a scale from 0 to 300 plus.
It's Okay to Be Smart
Season 7 / Ep 27
14 minutes 58 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
Illustration of an adult gorilla holding a baby gorilla, other adult gorillas in a forest the background. Caption: He was part of a large family of western lowland gorillas.
7 minutes 51 seconds
Grade Level: 2 - 5
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
7 minutes 4 seconds
Grade Level: 4 - 8
ASL
Young man and woman wearing safety glasses and work clothes work on a piece of machinery in a workshop setting. Caption. I always look forward to coming to this class.
56 minutes 59 seconds
Grade Level: 9 - 12
ASL
Man faces camera and gestures in sign language, hands open and palms facing towards each other.
12 minutes 11 seconds
Grade Level: 10 - 12
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
5 minutes 47 seconds
Grade Level: 4 - 8
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 31
11 minutes 12 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 13
11 minutes 5 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 36
10 minutes 58 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 12
10 minutes 59 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 42
11 minutes 5 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 15
11 minutes 13 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 19
11 minutes 6 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 44
11 minutes 11 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 4
11 minutes 11 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 38
10 minutes 57 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 32
11 minutes 19 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 0 / Ep 24
11 minutes 10 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 18
11 minutes 10 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 23
11 minutes 22 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 12
11 minutes 9 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 34
11 minutes 24 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 33
11 minutes 18 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 39
10 minutes 56 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep
11 minutes 23 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 33
11 minutes 19 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 6
11 minutes 20 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 5
11 minutes 10 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 25
11 minutes 22 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 16
11 minutes 13 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 37
10 minutes 58 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 37
10 minutes 56 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 27
11 minutes 17 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 2
11 minutes 3 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 43
11 minutes 23 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 26
10 minutes 59 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 22
10 minutes 54 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 3
11 minutes 14 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 11
11 minutes 18 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 4
11 minutes 16 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 5
11 minutes 11 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 13
11 minutes 17 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 0 / Ep
11 minutes 4 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 8
11 minutes 5 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 28
11 minutes 16 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 21
10 minutes 56 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 20
11 minutes 7 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 15
11 minutes 1 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 11
11 minutes 4 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 0 / Ep
11 minutes 17 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 1 / Ep 17
11 minutes 22 seconds
Grade Level: Ps - 4
ASL
translation missing: en.dcmp.media.poster_alt_fallback
JoJo & Gran Gran
Season 2 / Ep 31
10 minutes 59 seconds
Grade Level: Ps - 4
Apply for a Free Membership

Major funding provided by the Department of Education