skip to main content

Biography of the Spanish Language: Spanish in America (Spanish)

27 minutes 30 seconds

Videos are generally available for preview to non-members as short clips. Limited full-length titles are also available. Log In to view the full length title.

Browse Full-length Non-member Titles
Crowd of Mexican people, a few girls wearing the same red and white top and crossing arms at the chest. Caption. Si cada lengua es una visión del mundo podríamos imaginar.

Spanish is the second most common language in the United States after English. Examines the influence of Mexican culture in the United States and the debate in Mexico about the Anglicization of Spanish. Mexico's multicultural heritage is explored, along with the pervasiveness of Spanish today.

Media Details

Runtime: 27 minutes 30 seconds

Request a DVD
Members Only - Apply Now
Closeup of a video game. Text reads, Prince of Sun has spoken appears on the screen. Caption. Have to choose between TV and reading.
17 minutes 43 seconds
Grade Level: 10 - 12
Woman sitting up in a hospital bed with a pleasant expression. Spanish caption. Y todavía como que todo sigue siendo como un poquito.
39 minutes 9 seconds
Grade Level: 10 - 12
Aerial shot of an urban city street in Indonesia with bumper to bumper traffic and dilapidated buildings. Caption. In stark contrast to Indonesia's wilderness areas.
1 hours 37 minutes 50 seconds
Grade Level: 12 -
Man in a first responder uniform sits in the driver's seat and looks into camera. Caption. Cuando la gente toma y maneja creen que son invisibles.
23 minutes 2 seconds
Grade Level: 7 - 12
Teenage boy speaks with other boys in a park setting. Spanish caption. Encontré que el alcohol puede ser malo para el beisbol.
16 minutes 5 seconds
Grade Level: 4 - 8
Digital illustration of a cat peeking out of a box and a hand holding out a cookie in front of it. Spanish caption. Olfateando as narrator. Sound of cat noises.
4 minutes 56 seconds
Grade Level: 3 - 6
A C, G, I rendering of a globe sticking out of a piece of pink paper sitting on a desk, with some pencils and ruler nearby. Spanish caption with chica as narrator, "Vivimos en un mundo con lugar para todos y todas."
And Now What (Spanish)
Episode 5
20 minutes 41 seconds
Grade Level: 5 - 8
Illustration of a middle-aged man with Spanish speech bubble question marks next to a young woman saying, "Bla bla bla bla," next to a senior woman with Spanish speech bubble question marks. Spanish caption with chica as narrator, "¿Quién los entiende? Dice el siempre mi abuela."
And Now What (Spanish)
Episode 4
18 minutes 41 seconds
Grade Level: 5 - 8
Young man sits in a chair in front of a wooden desk with a red lamp, some writing utensils, and a corded phone. He is holding the phone receiver to his ear. Spanish Caption. "Está buenísimo, por los torneos, la cancha siempre está llena."
And Now What (Spanish)
Episode 1
20 minutes 9 seconds
Grade Level: 5 - 8
Color illustration of 2 photos in frames sitting in the branches of a tree. 1 photo is of a man and young girl, the other is of woman with a young boy and a young girl. Spanish Caption. "Viven con su papá y su mamá."
And Now What (Spanish)
Episode 6
19 minutes 39 seconds
Grade Level: 5 - 8