"Between Earth and Water: Aguas Calientes" (Spanish: "Entre la Tierra y el Agua: Aguas Calientes") explores a Colombian nature reserve in Paratebueno, Cundinamarca, where hot springs, wetlands, forests, and wildlife are protected through conservation and responsible tourism. The video explains key Earth science and ecology concepts, including tectonic hot springs, a geologic fault, aquifers, wetlands, biological corridors, habitat, biodiversity, and forest understory. It also highlights water resources, ecosystem regeneration, species protection, and the role of civil society reserves in environmental stewardship. With connections to geography, life science, and environmental studies curricula, the documentary shows how landforms, water systems, and human decisions interact to sustain ecosystems in the Orinoquía-Andean piedmont region. Part of the "Between Earth and Water" (Spanish: "Entre la Tierra y el Agua") series.